DOCUMENTO •
términos y condiciones de los servicios electrónicos NexaStay PRO
Fecha de contenido: 15 de octubre de 2026 • versión de plantilla 2026.10.25-r01
Descargue el documento polaco (.txt)1. Proveedor de servicios y alcance del documento
no ingresado PL Contacto: no ingresado Quejas: no ingresado. Consultas de datos personales: no ingresado. Este documento cubre los servicios electrónicos proporcionados a través de NexaStay PRO: el sitio web de información, formulario de contacto, cuenta de la organización y acceso a la aplicación. El proveedor de alojamiento es el operador de la propiedad seleccionada, identificado en los documentos de esa propiedad. Proporcionar la plataforma no convierte, en sí mismo, al proveedor de la plataforma en el vendedor del alojamiento.
2. Servicios disponibles
NexaStay brinda a los usuarios autorizados acceso a la administración de propiedades y habitaciones, reservas, recepción, tareas del personal, servicios para huéspedes, folios, informes, solicitudes de soporte y configuraciones de organización. Las vistas disponibles dependen del rol y las propiedades asignadas. Las cuentas de huéspedes exponen únicamente sus propias estancias y solicitudes. El pago, la facturación y otras integraciones operan solo dentro de su alcance configurado y autorizado. El sitio web de marketing no otorga acceso a todos los productos del ecosistema.
3. Requisitos técnicos y seguridad
El sitio web requiere un navegador actualizado con JavaScript, conectividad HTTPS y la sesión de inicio de sesión necesaria. La aplicación de Android requiere un dispositivo compatible y una versión actual de la página de descarga. El acceso a la cámara o a las fotografías es opcional y se utiliza para la documentación seleccionada por el usuario. Las funciones sin conexión almacenan datos seleccionados en el dispositivo; confirmar un cambio en el servidor requiere una conexión. Utilice un bloqueo de dispositivo, una cuenta protegida y actualizaciones actuales. Los dispositivos compartidos requieren perfiles de usuario seguros y separados.
4. Cuenta y responsabilidad de la organización
El acceso lo otorga la organización dentro de sus límites de autoridad. Proporcione información precisa, proteja su contraseña y código MFA y no comparta su sesión con nadie más. El administrador de la organización es responsable de la selección adecuada de roles y alcances. La sospecha de compromiso de acceso debe informarse al contacto indicado en este documento. Los derechos podrán limitarse cuando sea necesario para la protección de datos o el cumplimiento de una obligación legal; el informe debe aclarar la causa y restablecer el acceso adecuado.
5. Términos de uso y contenido del usuario
No debes introducir contenido ilegal, violar la privacidad o los derechos de otros, eludir los controles de acceso, interrumpir operaciones o cargar archivos maliciosos. En las descripciones y fotografías de las tareas, incluya únicamente los datos necesarios para operar la instalación. No tomes fotografías de documentos de identidad, tarjetas de pago o de personas sin una base legal válida. Al informar un problema, no incluya contraseñas ni claves de proveedores en un mensaje normal. Los campos de administración protegidos se utilizan para configurar claves.
6. Celebración y rescisión de un contrato electrónico
El uso de la información pública comienza cuando abre el sitio web. Un servicio de gestión de consultas comienza cuando usted envía deliberadamente el formulario y finaliza cuando se han gestionado la consulta y cualquier correspondencia acordada. El acceso a la cuenta depende del derecho de la organización. Los términos de un servicio pago deben proporcionarse antes de realizar el pedido en un formulario que se pueda guardar. Puede descargar y conservar este documento. Al cerrar sesión finaliza la sesión del dispositivo; no cancela automáticamente una suscripción ni elimina los documentos de la organización.
7. Flujo de suscripción y pago de la plataforma
Antes del pedido pagado se debe presentar el vendedor, plan, período, precio bruto, alcance, método de renovación y cancelación. El pago de la suscripción a la plataforma es independiente del pago de su estancia. El operador de pagos puede admitir ambos flujos de trabajo en configuraciones separadas. El recibo de pago por sí solo no otorga una licencia: el estado de elegibilidad se confirma mediante el mecanismo de suscripción CORE aplicable. Si la confirmación de la licencia no está disponible, el panel debería mostrar este estado.
8. Derechos del consumidor y desistimiento
Los derechos obligatorios de los consumidores y comerciantes con derecho a la protección del consumidor no se verán afectados. Cuando la ley establece el derecho a rescindir un contrato de servicios a distancia, el plazo es generalmente de 14 días a partir de la celebración del contrato. El inicio anticipado del servicio requiere la correspondiente solicitud expresa; el pago de la parte cumplida y la pérdida del derecho sólo pueden surgir cuando se cumplen las condiciones legales. La excepción de alojamiento reservado para fechas específicas no se aplica automáticamente a la suscripción a la plataforma. Puede enviar una declaración de retiro al contacto de quejas, incluyendo información suficiente para identificar el contrato y su decisión. No se requiere ningún formulario en particular.
9. Quejas y apoyo
El informe puede indicar la cuenta u organización, una descripción de la actividad, el momento del incidente y la resolución esperada. Proporcione sólo los datos necesarios para aclarar el asunto. La confirmación de guardar la solicitud en el panel significa su registro; La información sobre el error al enviar el correo electrónico sigue siendo vinculante. Respondemos a las quejas de los consumidores en un plazo de 14 días, a menos que una normativa independiente establezca un plazo diferente. La respuesta debe estar en papel u otro soporte duradero. Para asuntos técnicos, puede utilizar el panel de soporte y los datos de contacto proporcionados anteriormente.
10. Continuidad, cambio y datos
Las fallas de conexión o de servicios externos pueden limitar algunas funciones. No repitas un pago con resultado desconocido como un nuevo pedido: comprueba primero su estado guardado. Los cambios a los términos y condiciones están versionados y no cambian el precio guardado ni las condiciones de estadía. Cambiar un contrato remunerado existente requiere una base adecuada e informar a la parte manteniendo sus derechos. El usuario debería poder conservar información relacionada con él; el alcance y el período de almacenamiento de datos están determinados por una política separada.
11. Datos, derechos de contenido e integraciones
El procesamiento de datos se describe en la política de privacidad de la plataforma y en la política separada de la propiedad. El procesamiento de datos del hotel en su nombre requiere una base contractual adecuada, incluido un acuerdo de procesamiento de datos cuando corresponda. Usted conserva los derechos sobre su contenido y lo pone a disposición solo en la medida necesaria para la funcionalidad solicitada. El software, la marca y los materiales de la plataforma siguen sujetos a los derechos y licencias aplicables.
12. Disposiciones finales
En materia no regulada, se aplicarán las disposiciones aplicables, sin limitar los derechos imperativos del protegido. Cualquier término y condición individual no puede renunciar a ningún derecho que no pueda excluirse. La versión archivada del documento y el acta de aceptación permiten establecer las condiciones adecuadas para una determinada actividad. Los detalles del comerciante, las integraciones activas y los parámetros del plan deben evaluarse en función de la información proporcionada antes de realizar el pedido.