DOKUMENT •
Zásady ochrany osobných údajov platformy NexaStay PRO
Dátum obsahu: 15. októbra 2026 • verzia šablóny 2026.10.25-r01
Stiahnite si poľský dokument (.txt)1. Správca údajov a kontaktné údaje
nezadané PL Kontaktovať: nezadané Sťažnosti: nezadané. Dopyt na osobné údaje: nezadané. Tento dokument pokrýva vlastné aktivity poskytovateľa platformy vrátane kontaktov, účtov organizácie a fakturácie predplatného. V prípade údajov o hosťoch a zamestnancoch spracúvaných v mene hotela je príslušný prevádzkovateľ prevádzkovateľom údajov; poskytovateľ platformy môže pôsobiť ako spracovateľ na základe samostatnej zmluvy. Logo aplikácie tieto roly neurčuje.
2. Rozsah údajov a zdroje
Údaje pochádzajú z používateľských formulárov a činností, od oprávnenej organizácie alebo zo správne nakonfigurovanej integrácie. Zahŕňajú podrobnosti o kontaktoch a účte, priradenie rolí, podrobnosti o pobyte a kupujúcom, položky faktúry, stavy platieb, vstupenky a dobrovoľne pridané fotografie úloh. Údaje o reláciách, dátumy udalostí a informácie o technických požiadavkách sa uchovávajú na ochranu prístupu. Do aplikácie nezadávajte úplné údaje o karte ani nepotrebné údaje špeciálnej kategórie. Overovacie údaje dodávateľa slúžia len na účely autorizovanej konfigurácie a nie sú verejným obsahom spoločnosti.
3. Účely a právne základy
Vybavovanie predzmluvných dopytov a plnenie zmluvy sa opierajú o článok 6 ods. 1 písm. b) GDPR, ak sú splnené jeho podmienky. Účtovné a právne povinnosti vychádzajú z článku 6 ods. 1 písm. c). Bezpečnosť, zodpovednosť a zriadenie, výkon alebo obrana právnych nárokov sa opierajú o článok 6 ods. 1 písm. f) po posúdení nevyhnutnosti a individuálnych práv. Voliteľný marketing vyžaduje samostatný súhlas pre príslušný rozsah; Článok 6 ods. 1 písm. a) sa môže uplatňovať spolu s platnými požiadavkami na elektronickú komunikáciu. Uznanie zásad ochrany osobných údajov nie je samo osebe súhlasom ani právnym základom pre odpoveď na otázku.
4. Povinné a dobrovoľné údaje
Polia označené ako povinné sú potrebné pre uvedenú aktivitu; zlyhanie môže zabrániť jeho vykonaniu. Ostatné informácie a voliteľný marketing sú dobrovoľné. Odmietnutie marketingu neblokuje kontakt alebo vybavenie vášho pobytu. Na zvolenú funkciu sa vzťahuje súhlas s fotoaparátom, fotografiami alebo otvorením mapy. Aplikácia nevyžaduje neustále sledovanie polohy a otvorenie externej mapy je na rozhodnutí používateľa.
5. Príjemcovia a integrácie
V nastaveniach spoločnosti zatiaľ neboli identifikovaní žiadni aktívni príjemcovia integrácie. Prístup je udelený oprávneným osobám v organizácii a subjektom prevádzkujúcim systém v skutočne dohodnutom rozsahu. Samotné poskytnutie polí Stripe, Przelewy24, Fakturownia, SMTP alebo push neznamená prenos údajov týmto poskytovateľom. Pred ich spustením administrátor doplní skutočných príjemcov, roly a pravidlá spolupráce. Údaje sa môžu sprístupniť príslušnému orgánu, ak existuje právny základ.
6. Prevod mimo EHP
Nepredpokladáme, že každá integrácia uchováva údaje v Poľsku alebo že pomenovanie krajiny zakladá súlad s pravidlami medzinárodného prenosu. Ak si nakonfigurovaná služba vyžaduje prenos mimo EHP, správca by mal identifikovať skutočný rozsah, príjemcu a záruky, ako napríklad príslušné rozhodnutie o primeranosti alebo dohodnuté štandardné zmluvné doložky s požadovaným hodnotením. Podrobnosti o mechanizme prenosu a spôsobe získania kópie sú k dispozícii od kontaktu na ochranu osobných údajov. Prázdna položka nepredstavuje aktívnu alebo vyhovujúcu integráciu.
7. Ako dlho uchovávame vaše údaje
Účet: pokiaľ je vedený autorizovaný účet a je potrebné vyriešiť jeho uzavretie; údaje potrebné na obhajobu nárokov sa uchovávajú len do uplynutia príslušnej premlčacej doby. Pobyt: pri vybavovaní pobytu a na požadované účtovné obdobie a pri zisťovaní, uplatňovaní alebo obhajovaní súvisiacich nárokov. Financie: na obdobie požadované daňovým alebo účtovným zákonom pre konkrétny doklad; táto povinnosť môže trvať aj po zrušení účtu. Podpora: do uzavretia prípadu a na nevyhnutné obdobie na preukázanie, ako sa s ním zaobchádzalo, alebo na obhajobu súvisiacich nárokov. Otázky: pri odpovedaní a vykonávaní ďalšej dohodnutej korešpondencie; dlhšie len na samostatne zdokumentovanom základe. Marketing: do odvolania súhlasu alebo do skončenia účelu; potrebné dôkazy o súhlase alebo odvolaní sa môžu uchovávať na účely zodpovednosti a obhajoby nárokov. Bezpečnosť: na zdokumentované obdobie potrebné na zistenie a vyšetrenie incidentu, s ďalším obmedzeným prístupom. Offline dáta: na zariadení, kým sa neodošle alebo zámerne nezahodí lokálna operácia v súlade s nastaveniami aplikácie; pôvodná fotografia galérie sa riadi nastaveniami zariadenia. Prevádzkovateľ pravidelne prehodnocuje potrebu ďalšieho uchovávania. Obmedzenie alebo vymazanie údajov musí rešpektovať zákonné povinnosti, legitímne uchovávanie dôkazov a údajov iných osôb. Zálohy podporujú obnovu a vyžadujú si vlastný obmedzený cyklus uchovávania; nie sú ďalšou marketingovou databázou.
8. Vaše práva na ochranu údajov
Ak to ustanovuje zákon, máte právo na prístup a kópiu, opravu, vymazanie, obmedzenie, prenosnosť a námietku. Na námietky proti priamemu marketingu nie je potrebný žiadny dôvod. Súhlas je možné odvolať bez toho, aby bola dotknutá zákonnosť predchádzajúceho spracovania. Žiadosti je možné predkladať prostredníctvom panelu alebo kontaktu na ochranu osobných údajov. Odpoveď je vo všeobecnosti poskytnutá do jedného mesiaca; každé zákonné predĺženie sa musí oznámiť s uvedením dôvodov v príslušnej lehote. Môže sa vyžadovať potrebné a primerané overenie totožnosti. Môžete sa sťažovať predsedovi Poľského úradu na ochranu osobných údajov (UODO); prvé kontaktovanie nás nie je podmienkou na uplatnenie tohto práva.
9. Relácia, preferencie a pamäť zariadenia
Nevyhnutná relácia a bezpečnostné mechanizmy vám umožňujú prihlásiť sa a chrániť vaše požiadavky. Vybrané predvoľby vzhľadu a požadované funkcie offline môžu využívať pamäť zariadenia. V predvolenom nastavení nespúšťame reklamy ani externé analýzy. Voliteľné úložisko alebo prístup k zariadeniu vyžadujúci súhlas sa musí spustiť až po správnom výbere a musí sa dať zmeniť. Vymazaním úložiska prehliadača sa môžete odhlásiť a vymazať neodoslané údaje, preto si najprv skontrolujte poradie.
10. Fotografie a práca bez internetu
Kamera a galéria sa použijú po akcii používateľa. Fotografia slúži na zdokumentovanie vybranej úlohy a je dostupná podľa úlohy a rozsahu nehnuteľnosti. Offline front môže uložiť rozhodnutie a súbor na neskoršiu kontrolu. Ak má server novší stav, používateľ by mal porovnať konflikt; miestne rozhodnutie nepredstavuje potvrdenie pre server. Odhlásením sa nevymaže uložený rad. Pred zmenou používateľa alebo servera na zdieľanom zariadení si overte priradenie údajov a spôsob, ako ho bezpečne ukončiť.
11. Rozhodnutia a bezpečnosť operátora
Táto inštalácia si nenárokuje robiť automatizované rozhodnutia s právnymi účinkami na používateľov alebo mať aktívnu externú službu AI. Povolenia sa odvíjajú od účtu a organizácie. Dostupnosť a cenové kalkulácie sa riadia zobrazenými pravidlami a vyžadujú akceptáciu; nenahrádzajú ľudské posudzovanie sťažností. Ak je výsledok operácie neistý, skontrolujte najskôr jej históriu. Technické nastavenie nesmie zakrývať chýbajúce pripojenie k poskytovateľovi.
12. Aktualizácie informácií
Dokument obsahuje dátum, verziu obsahu a podrobnosti o správcovi údajov, ktoré sa vzťahujú na danú publikáciu. Archivovanú verziu možno ponechať tam, kde je k dispozícii. Nové účely, príjemcovia alebo spôsoby komunikácie vyžadujú presnú aktualizáciu; skorší marketingový výber sa nesmie v tichosti rozšíriť na ďalšie účely.